10 TYSKE VITSER SOM FAKTISK ER MORSOMME

Hvis du trodde at tyskerne ikke er en morsom gruppe, så sjekk ut disse morsomme vitsene og latter!

1. De har kenguruer i Tyskland?

Engelsk oversettelse:

- Kan en kenguru hoppe høyere enn et hus?

- Ja! Fordi et hus ikke kan hoppe.

Originaltysk:

- Kan en kenguru hoppe høyere enn et hus?

- Ja! Fordi et hus ikke kan hoppe.

2. Du trodde at isen var gratis?

Engelsk oversettelse:

- Men servitør, kaffen er kald!

- Takk for at du fortalte meg, sir! Iskaffe er en euro mer….

Originaltysk:Reklame

Men servitør, kaffen er kald! Det er bra at du forteller meg det, sir! Iskaffe koster en euro mer ...

3. Det eneste morsomere enn tyskere er tysk grammatikk

Engelsk oversettelse:

Tysklæreren spør Bini: Hvilken sak er det, hvis du sier Læring gir meg glede? Bini vurderer kort: En sjelden, Mr. Teacher.

Originaltysk:

Tysklæreren spør Bini: Hva slags sak er det når du sier: Jeg liker å lære? Bini tenker ikke to ganger: en sjelden, sir.

4. Menn hater å handle på alle språk, tilsynelatende

Engelsk oversettelse:

- Sjef, kan jeg forlate jobben to timer tidlig i dag? Min kone vil at jeg skal handle med henne.

- Det er uaktuelt.

- Takk, sjef! Jeg visste at du ikke ville svikte meg.

Originaltysk:

Sjef, kan jeg bryte opp to timer tidligere i dag? Min kone vil handle med meg. Det er uaktuelt. Tusen takk for sjefen, jeg visste at du ikke ville svikte meg.Reklame

5. Tilsynelatende fungerer forbrytelser bedre på landsbygda

Engelsk oversettelse:

Dommeren til tiltalte: Du blir beskyldt for å ha kjørt naboene dine inn i skogen med forbannelsesord og der slått dem ganske forferdelig. Gikk du ikke litt langt, tiltalte.? Svar: Ja, det stemmer, æren jeg burde ha gjort det tidligere på engen!

Originaltysk:

Dommeren på tiltalte: Du blir beskyldt for å ha kjørt naboen din inn i skogen med banneord og for å ha slått ham forferdelig der oppe. Har du ikke gått litt for langt der, tiltalte? Svar: Ja, det stemmer, Mr. Judge! Jeg burde gjort det på enga på forhånd!

6. Pappa trenger medisinen

Engelsk oversettelse:

En gammel kvinne drikker whisky for første gang. Hun tenker en stund, og sier så: Merkelig, ting smaker akkurat som medisinen min avdøde mann måtte ta i tjue år!

Originaltysk:

En gammel dame drikker whisky for første gang. Hun grubler en stund og sier: Merkelig, disse tingene smaker akkurat som medisinen som min velsignede mann måtte ta i tjue år.